sobota, 21 grudnia 2013

NA PEŁNEJ

Startował nowy projekt NA PEŁNEJ ze swoim pierwszym filmikiem KEBAB W PICIE. Brakuje mi dzisiaj słów, ale wiem na pewno - ekipa jest N A J L E P S Z A !


środa, 18 grudnia 2013

Felicita Design

FELICITA DESIGN


Odbierając klucze na recepcji w Hotelu Bogota, spotkałyśmy dziewczyny z pochodzenia z Ukrainy, które jak się okazało robiły sesję zdjęciową dla swojej marki "Felicita Design" - suknie ślubne w stylu vintage. 

Регистрируясь в отеле Богота мы встретили, сами того не подозревая, девушек украинского происхождения, которые, как оказалось, делали фотосессию для своего бренда "Феличита Дизайн" - свадебные платья в стиле винтаж.
______________________________________________________________________

  

  ______________________________________________________________________
 
Następnego dnia zdecydowałyśmy się odwiedzić salon, aby zobaczyć całą kolekcję. Lepszego miejsca w handlowym sercu Berlina  nie można wyobrazić: urocze wnętrza, nawiązujące do klimatu kolekcji, sprawiło, że ​​poczułyśmy się jak w Paryżu!
 
На следущий день, мы решили посетить салон, чтобы увидеть всю коллекцию. Похожего места в комерческом центре Берлина лучше не найти: очаровательный интерьер, напоминающий саму коллекцию, позволил нам почувствовать себя как в Париже!

______________________________________________________________________
 
Felicita Design - to eleganckie suknie ślubne, nowoczesne, z nutką vintage, proste albo pompatyczne, przypominające  słynne lata 30 dwudziestego wieku, wyróżniające się poprzez luksusowe tkaniny i doskonały krój, w których zmysłowość i przepych odgrywają  pierwszorzędną rolę. Kolekcja jest zainspirowana epoką Bohemy, która łączy w sobie urok i autentyczność.

 
Felicita design - это элегантные свадебные платья, современные, с намеком на винтаж, простые или помпезные, напоминающие знаменитые 30-е годы ХХ века, отличающиеся роскошными тканями и идеальным кроем, в котором чувственность и превосходство играют первостепенную роль. Коллекция вдохновлена ​​эпохой Богемы, которая сочетает в себе очарование и подлинность. 






"W naszej nowej kolekcji skoncentrowałam się na takich elementach stylu, które nadają sukienkom   prostotę, a zarazem unikalność - swoisty rodzaj "laissez-faire" z odrobiną splendoru. Dominacja jedwabiu daje nie tylko ekskluzywny efekt, ale i wygodę. Dla mnie silna motywacją było stworzenie wyrafinowanej mody dla wyrafinowanych kobiet. Pewna siebie kobieta nie uzjaje kompromisów  przy wyborze partnera. Dlatego też powinna być pewna co do wyboru sukni ślubnej. Każda panna młoda ma swoją jedyną sukienkę ślubną ... i każda suknia  ma swoją narzeczoną ... ", 
- Anna Ugryumova, Projektantka  salonu Felicita
 


"В нашей новой коллекции я сконцентрировалась на таких элементах стиля, которые придают платьям просту    и в тоже время уникальность - особый элемент   "laissez-faire" с оттенком шика. Доминирование шелка дал возможность получить не только эксклюзивный   эффект, но также и удобство. Сильной мотивацией для меня было создание изысканной моды для изысканных женщин. Уверенная  женщина идёт не компромисс при выборе партнера. Поэтому она также должна быть уверена в выборе свадебного платья. У каждаой невесты своё единственное свадебное платье ... и у каждого  платья своя невеста ... ", - Анна Угрюмова, дизайнер салона Феличита

fot. Anna Ugrymova





poniedziałek, 16 grudnia 2013

Hotel Bogota & Gudies

Hotel Bogota Berlin on Kurfürstendamm, sleeping with history.


Nasza przygoda zaczęła się odkąd wyładowałyśmy walizki z autokaru Ecolines. Witamy w Berlinie! Niemiecki portal bvg.de à la „jakdojade” nie zawiódł i trafiłyśmy w wyznaczone miejsce.
Wylądowałyśmy w dzielnicy z luksusowymi sklepami i restauracjami na każdym kroku, które naszykowały się już na Halloween. A tóż za rogiem nasz hotel. 
Spódnica Gudies Clothes
Sukienka Gudies Clothes
 

Budynek mieszkaniowy przy ulicy Schlüter­straße 45 został przeobrażony w Hotel Bogota w 1967 roku. Dziś przeszedł do historii, dlatego że na jego miejscu powstaje biurowiec. Kilka tygodni przed zamknięciem miałyśmy wyjątkową okazję zanocować tutaj kilka dni i zrealizować sesję zdjęciową dla kolekcji ubrań Gudies Clothes. Okazało się, że hotel całkowicie zachował wygląd sprzed 50 lat.  Meble, okna, podłoga, firanki… - wszystko jak w starym filmie albo w muzeum.



W hotelu niegdyś mieszkała i miała swoje studio fotograficzne pierwsza słynna fotograf mody Republiki Weimarskiej - Else Ernestine Neuländer-Simon, znana jako Iva. W ogródku na dachu wykonała swoje pierwsze kolorowe zdjęcia. 
 
  
Budynek Hotelu Bogota  jest symbolem współczesnej historii Berlina. W 1920 roku mieszkał tu znany przedsiębiorca Oskar Skaller i często organizował imprezy, na których grał Benny Goodman.



 
 
To właśnie tutaj Związek Artystów urządzał liczne artystyczne spotkania i wystawy. To także tutaj powstało Kulturowe Stowarzyszenie J.B Bechera.

 


Na parterze znajdowało się mieszkanie Oskara Skellera. Jego posiadłość była miejscem licznych spotkań artystów i polityków. Skaller posiadał wiele artystycznych dzieł m.in. kolekcję Perskiej ceramiki oraz malowidła Van Gogha. 

 
 

Schultestr 45. Został skonfiskowany przez Nazistów w 1942 roku, lecz nadal związany był z kulturą. W tym okresie utworzo tutaj Izbę Kultury Rzeszy, na której czele stał Hans Hinkel. Mówi się, że od jego imienia Charlie Chaplin nazwał bohatera filmu Wielki Dyktator”. 

 

Przedstawiamy wam wideo Snapshots of Berlin - nasze krótkie wspomnienia z podróży!